Пересказ мифа о Сизифе с черным морским юмором.

автор сценария, анимация, монтаж: Шона Козар (Seana Kozar)
музыка: Тревор Дантон (Trevor Dunton)
звукорежиссер: Грэхем Беван (Graham Bevan)

длительность: 4 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: Альтернативный мир

биография: Профессиональная рассказчица, Шона Козар работала видеомонтажером, а с 2002-го стала профессиональным фильммейкером. Ее первая работа, Almost Normal: Stories From the Well Within (2003) - о женщине с ее невидимым бессилием, в котором сочеталось видео, экспериментальная анимация и устный рассказ - был показан на телевидении в Канаде в 2004. Ее официальное образование - фольклор, социальные исследования и обущение. Ее искусство сфокусировано на совмещении цифровой и ручной анимационных техник, чтобы рассказывать правдивые и фантастичные истории.

фильмография: 2011 “Home Was the Sailor” (2D painted, completed June 2011, 4 mins. 2009 “Nothing Like Her” (2D painted & 3D, 7 mins). 2009 “ZombiePower Come Back to Life” (stop motion “brickfilm” made with Playmobil, 02:15 mins.). 2008 “Tastes Like Christmas” (stop motion clay puppets, 0:36 sec.). 2005 “The Viper” (stop motion clay puppets, 02:53 mins.). 2004 “Untouched of God” (interactive Flash анимация emulating fine-motor disability, completed as artist residency, various local public exhibitions). 2003 “Almost Normal: Stories from the Well Within” (documentary, 46:32 mins.).

Пустые улицы и районы… В конце лета старая леди приносит свою самую большую ценность в ломбард, владельцем которого является Калин Бандеров.

автор сценария: Нешка Караджинска (Neshka Karadzhinska)
оригинальная история: Деян Енев (Deyan Enev)
оператор: Добромир Николов (Dobromir Nikolov)
монтаж: Яна Славчева (Yana Slavcheva)
звукорежиссер: Георгий Цветков (Georgi Cvetkov)

в ролях: Бистра Тупарова (Bistra Tuparova), Калин Сарменов (Kalin Sarmenov)

производство: ARS Digital Studio, New Bulgarian University
длительность: 9 мин.
формат производства: 35 мм
номинация ИК-10: Альтернативный мир

биография: Нешка Караджинска родилась 8 апреля 1986 года в Софии. Будучи ребенком, она пела в известном детском хоре на болгарском национальном радио. Увлечения привели ее к Кино. Сейчас Нешка учится на режиссера кино и телевидения в New Bulgarian University, а также работает оператором-фрилансером. Ее документальный фильм о перфомансе "Does It Make Sense When It Doesn`t Make Sense?!", 30 min., был отобран на несколько международных фестиваля. "Pawnshop", основанный на истории Деяна Энева - дипломная работа и первый опыт работы над игровым фильмом.

фильмография: Revelation - in script development, short fiction (director) The Village of Varvara and Nature 2000 - in post-производство, documentary (director and cinematographer) Nirvana - 2012, 12 min., fiction(cinematographer) Pawnshop - 2011, 9 min, fiction, 35 мм (director) Does It Make Sense When It Doesn`t Make Sense?! - 2008, Documentary (director)

WWW: LinkedIn

История о двух братьях. Старший брат, Вен Гуан - аутист. Вен Гуанг часто не понимают. Тем не менее, он борется, чтобы быть принятым в социум изо дня в день. Но у него есть тайная страсть. Младший брат присматривает за ним, и ищет для него работу, чтобы иметь возможность покрывать их издержки вместе. На протяжении фильма мы наблюдаем, как Вен Гуан ищет работу, его повседневную жизнь и его тайную страсть - он ищет последний бокал, который даст ему простой и чистый, что принесет радость.

автор сценария, монтаж: Квек Шио Чуан (Quek Shio Chuan)
оператор: Йонг Так Вей (Yeong Tuck Wei)
звукорежиссер: Анне Ли (Anne Lee)

в ролях: Чен Чонг Вей (Chen Chong Wei), Квек Шио Чуан (Quek Shio Chuan)

длительность: 14 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Победитель ИК-10 и номинации Альтернативный мир

биография: Квек Шио Чуан - выходец из деревни Бату Пахат, расположенной в южной части Малайзии. Получиk степень бакалавра в телевизионных коммуникациях Universiti Tunku Abdul Rahman. Его первый фильм после окончания университета - "Guang" - выиграл много наград в наиболее престижном фестивале короткометражных фильмов в Малайзии, BMW shorties 2011. Шио Чуан хочет показать свой фильм во всем мире.

фильмография: Guang 2011

Бездумное принятие правил не приведет к ожидаемой цели.

автор сценария: Томаш Пастерны (Tomas Pasterny), Вероника Шемлова (Veronika Szemlova)
монтаж: Либор Немешкал (Libor Nemeskal)
звукорежиссер: Марек Габриель Хрюшка (Marek Gabriel Hruska)

производство: Tomas Bata University in Zlin, FMC
длительность: 7 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: 3 место в номинации Альтернативный мир

биография: Я родилась 16 мая 1987 года в Тршебиче, Чешская Республика. После завершения Grammar school in Zastavka u Brna в 2006-м, я поступила в Tomas Bata University в Злине. С сентября 2006-го изучала анимацию и сделала несколько фильмов, используя, в основном, компьютерную 2D анимацию. В 2010-м я приняла участие в Erasmus internship abroad programme в Yeditepe University (Стамбул, Турция), где занималась рисованием. Я закончила Tomas Bata University в 2011-м и осталась в аспирантуре того же университета. За время обучения я организовала несколько рабочих групп по анимации, в основном для детей и подростков. Также принимала участие в организации фестивалей "Folk Holidays" и "Zlin Spring".

фильмография: 2006 – Dopadeni (The Catch) 2008 – Tomikova volba (Little Tom?s Choice) 2008 – Susinci (Little Boogers) 2009 – Opustime vzory (Leave Idols) 2009 – Chocolate factory – in cooperation with Vladka Macurova, Marek Gabriel Hruska, Linda Audyova and анимация workshop on Folk Holidays 2009 in Namest nad Oslavou 2011 – Nesejdes z cesty! (You Shall Not Leave The Way!)

"У меня всегда были сильные руки. Конечно, они стали сильными, ведь я родился с неправильными ногами. Без костей." Джованни - ребенок, которого называют хромоножкой из-за его мягких ног. Его обижают и смеются над ним. Но несмотря на всё это, он относится к обидам с иронией. И тайно влюблен в девочку Розу...

автор сценария, монтаж: Франческо Филиппи (Francesco Filippi)
звукорежиссер: Паоло Боццла (Paolo Bozzla)
музыка: Андреа Ванцо (Andrea Vanzo)
анимация: Марко Занони (Marco Zanoni)

основные голоса: Патриция Моттола (Patrizia Mottola), Люсия Гадолини (Lucia Gadolini)

производство: Studio Mistral
длительность: 8 мин.
формат производства: 35 мм
номинация ИК-10: 2 место в номинации Альтернативный мир

биография: Франческо Филиппи (1975) - итальянский режиссер-фрилансер, сценарист и 3D-аниматор. Работает на несколько итальянских анимационных студий сценаристом и цензором сценариев для полнометражных и телефильмов. Его документальная короткометражка "Home" взяла более 50 наград в Европе. Также он дважды выигрывал национальный конкурс анимационных проектов.

фильмография: The Shell – 2010 (анимация) Home – 2009 (live-action) How to Build… – 2008 (анимация) Rusty Red – 2007 (анимация) Back to Eptar – 2002 (анимация)

WWW: www.studiomistral.com

Постоянно меняющий форму аналоговый футуризм. На 100% без цифровых эффектов.

монтаж: Макс Хаттлер (Max Hattler)
анимация: Макс Хаттлер (Max Hattler), Норико Окаку (Noriko Okaku), Филип Серфати (Philip Serfaty), Родриго Вивес (Rodrigo Vives)
музыка: Jemapur

длительность: 5 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Альтернативный мир

биография: Учился в Goldsmiths and the Royal College of Art in London. На сегодняшний день снял более 20 анимационных работа, среди которых наиболее известны Collision, Spin, AANAATT, 1923 aka Heaven and 1925 aka Hell. Его фильмы демонстрируются на выставках и фестивалях по всему миру, приносят призы.

фильмография: RE:AX aka Peace Starts With Me (UK/D 2011, 1:30, sound & музыка: Noia Schreus) VIS Festival Trailer 2011 (UK/D/AT 2011, 0:55, музыка: schmid) L’Ombelico del Mondo (UK/D/IT 2011, 6:00 / variable length, concert visuals, музыка: Jovanotti) Sync (DK/NL/UK/D 2010, 9:00, sound: Dennis van Tilburg) Your Highness (UK/D 2010, 3:00, sound: Xavier Collet) Spin (FR/UK/D 2010, 3:55, sound/музыка: Eclectic) 1925 aka Hell (DK/UK/D 2010, 2min / loop, sound: Blake Overgaard) 1923 aka Heaven (DK/UK/D 2010, 2min / loop, sound: Adrian Dexter) Where’s Your Head At (UK/D 2009, 6:00, concert visuals, музыка: Basement Jaxx) Aanaatt (UK/D/JP 2008, 4:45, музыка: Jemapur) ET1: Anticipation (UK 2008, 0:20, TV ident, музыка: Richard Martin at Envy)?Drift (UK/D 2007, 3:33, музыка: Mark Bowden) Mount Allen (UK/D 2007, 3:40, музыка: Economy Wolf) IKEA: House or Home (UK 2007, 1:00, coммercial, sound: 750mph)?Striper v0.1 (UK 2006, 0:30, sound: Pablo Gav) Theme For Yellow Kudra (UK/D 2006, 3:05, музыка: Economy Wolf) Collision (UK 2005, 2:30, sound: Max Hattler) Nachtmaschine (UK 2005, 3:00 director’s cut / 4:00 original, музыка: Hellmut Hattler) Everything Turns (UK 2004, 1:15, sound: Max Hattler) To Bed (UK/D 2003, 3:00, музыка: Hellmut Hattler) Alpraum (UK 2001, 5:00, co-directed with Martin Heaton, sound: Alex Marten)

WWW: www.maxhattler.com

Фильм о человеке, вдохновляющем самого себя. Неудовлетворенный, он начинает создавать иной мир, начинает мыслить, выходя за рамки.

автор сценария, оператор, монтаж: Михель Реха (Mihkel Reha)
звукорежиссер: Тарво Шмеиманн (Tarvo Schmeimann), Каспар Кадастик (Kaspar Kadastik)
музыка: Рейн Кутсар (Rein Kutsar), Каспар Кадастик (Kaspar Kadastik)

производство: Animation Department at Estonian Academy of Arts
длительность: 5 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: Альтернативный мир

биография: 2008-2011 изучал анимацию в Estonian Academy of Arts; режиссер-мультипликатор.

фильмография: 2011 “DEsign” 2011 “Breakfast on the Grass”

WWW: www.animaster.ee

По пути домой женщина становится жертвой странной инфекции. Вскоре она осознает, что началась эпидемия и ее уже не остановить. В поисках лекарства она вынуждена сделать сложный выбор в безвыходной ситуации.

автор сценария, монтаж: Эрик Рёзенлунд (Erik Rosenlund)
оператор: Йонас Рюдстром (Jonas Rudstrom)
звукорежиссер: Симус Деиверт (Seamus Deivert)

в ролях: Фрида Янсдоттер (Frida Jansdotter), Бьорн Содербэк (Bjorn Soderback)

производство: Дэниель Виртберг (Daniel Wirtberg)/ Daemon Film
длительность: 15 мин.
формат производства: 35 мм
номинация ИК-10: Альтернативный мир

биография: Эрик работает аниматором и фильммейкером. Он дебютировал в качестве иллюстратора и мультипликатора в младые годы, тогда же получил свой первый коммерческий заказ. С тех пор его внимание сфокусировано на кинопроизводстве. Он писал, режиссировал, продюсировал и анимировал шесть короткометражных фильмов. Все были приняты в сеть международной дистрибуции. Дважды принимал участие в Каннском кинофестивале, был номинировал на Золотую Пальмовую ветвь. В 2009-м срежиссировал свой первый игровой фильм.

фильмография: The Dark Side of the Morning, 2002 Maste (English title: Compulsion), 2003 Butler, 2005 Spegelbarn (English title: Looking Glass), 2007 Checkoo, 2008 Kallprat (English title: Small Talk), 2009 Sudd (English title: Out of Erasers), 2011.

WWW: www.outoferasers.com

Драма в темной и тихом углу ванной - это сатирическое сравнение с нашими жизненными ценностями. Стилизованный мир анимационного мультфильма кажется оптимистичным и в жизнерадостной игровой форме показывает, что мы можем легко потерять главное сокровище нашей жизни. И причиной тому - просто наше легкомыслие.

автор сценария, оператор: Хана Котлярова (Hana Kotlarova)
монтаж: Хана Котлярова (Hana Kotlarova), Либор Немешкал (Libor Nemeskal)
звукорежиссер: Клара Яскова (Klara Jaskova), Давид Везник (David Veznik)

в ролях: Ото Достал (Oto Dostal), Дита Крцова (Dita Krcova), Ондрей Явора (Ondrej Javora), Элиска (Eliska), Барбара Пиоварова (Barbara Piovarova), Мартин Кукал (Martin Kukal), Адела Коварова (Adela Kovarova), Мартин Малек (Martin Malek), Карел Мартин Клюзон (Karel Martin Kluson), Хана Котлярова (Hana Kotlarova)

производство: Tomas Bata University in Zlin
длительность: 7 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: Альтернативный мир

биография: Учитал виртуальной графике в колледже. С 2008 является студентом Tomas Bata University in Zlin, где изучает компьютерные и комбинированные фильмы. В 2010 выиграла Mixer festival contest. Теперь она студент по обмену в Volda university college в Норвегии.

фильмография: 2011 –Bachelor animated film „Romeo a Julie“ –film Circus – from Zoom zblizenia workshop in Jelenia Gora 2010 –animated film „Polyethylen?s travells“ –animated short „Finish your game“ –animated film „Crashman“ –animated short „Imaginary diary“ –animated rythmic short „Film capital“ 2009 –aniamted film „Tak dneSKA!“ –aniamted film „Namesicnik“ 2008 –animated film „Lepsi jablko v hrsti“

WWW: behance.net

Старик каждый день ходил на рыбалку и изо дня в день ловил ту же самую рыбу.

автор сценария: Сюзана Лопес (Susana Lopez)
оператор: Джованни Мачелли (Giovanni Maccelli)
монтаж: Борис Козлов (Boris Kozlov)
звукорежиссер: Рамон Рико (Ramon Rico)

в ролях: Клаудио Родригес (Claudio Rodriguez)

длительность: 10 мин.
формат производства: 35 мм
номинация ИК-10: Альтернативный мир

биография: Родился в Прато (Италия) в 1977-м. Закончил теорию и технический язык кинематографа в University of Florence. C 1997 по 1999 посещал курсы режиссеров во Флоренции, а также закончил курс монтажа и анимации. Срежиссировал девять короткометражных фильмов, выиграл более сорока призов на итальянских и испанских кинофестивалях. С 2004-го живет в Мадриде, где работает над анимационными и документальными фильмами.

фильмография: 1998 – Costruire oggi per distruggere domani 2000 - Fantasia Van Halsten 2002 - Ilusiones 2002 - El puesto de los suenos 2005 - Despierta Cachito 2006 – Gaia 2006 - Dio e morto 2007 - Un deseo 2008 - El misterio del pez

WWW: www.zampano.eu

The piece of furniture in the living room is my family's shop window.

автор сценария: Сюзана Лопес (Susana Lopez)
оператор, монтаж, звукорежиссер: Джованни Мачелли (Giovanni Maccelli)
музыка: Эрик Фоинкуинос (Eric Foinquinos)

голос: Фернандо Нунес (Fernando Nunez)

длительность: 1 мин.
формат производства: 35 мм
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Родился в Прато (Италия) в 1977-м. Закончил теорию и технический язык кинематографа в University of Florence. C 1997 по 1999 посещал курсы режиссеров во Флоренции, а также закончил курс монтажа и анимации. Срежиссировал девять короткометражных фильмов, выиграл более сорока призов на итальянских и испанских кинофестивалях. С 2004-го живет в Мадриде, где работает над анимационными и документальными фильмами.

фильмография: 1998 – Costruire oggi per distruggere domani 2000 - Fantasia Van Halsten 2002 - Ilusiones 2002 - El puesto de los suenos 2005 - Despierta Cachito 2006 – Gaia 2006 - Dio e morto 2007 - Un deseo 2008 - El misterio del pez

WWW: www.zampano.eu

История о человеке, который полностью изменил взгляд на свою жизнь после покушения на него.

автор сценария, монтаж: Екатерина Саенко
оригинальная история: Карел Чапек
оператор: Евгений Ушаков

в ролях: Игорь Славинский, Сергей Бойко

длительность: 15 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Комедия

Каждое утро в столице Лаоса слышны голоса просыпающихся обитателей.

автор сценария: Ти-Вон Муонг-Хане (Thi-Von Muong-Hane)
оператор: Вилаконе Фачансавонг (Vilakone Phachanthavong), Чонгхам Фонекео (Chongkham Phonekeo)
монтаж: Чонгхам Фонекео (Chongkham Phonekeo)

длительность: 2 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: 1 место в номинации Комедия

биография: Ти-Вон Муонг-Хане родилась на юге Франции. Всегда имела близкие отношения со своими лаосскими корнями. Изучала историю искусства, писала короткие истории с юных лет. Уехала в Лаос в 2008-м, где работала над анимационными фильмами, экспериментальным видео, игровыми короткометражками... Первый короткометражный фильм, Morning songs, получил третий приз и специальный общественный приз на 2009-м фестивале Vientianale в Лаосе.

Sometimes an iPhone makes your life that little bit harder...

автор сценария: Кариад Ллойд (Cariad Lloyd), Фрейзер Миллворд (Fraser Millward)
операторы, монтажеры, звукорежиссеры: Бен и Крис Блэин (Ben and Chris Blaine)

в ролях: Кариад Ллойд (Cariad Lloyd), Фрейзер Миллворд (Fraser Millward)

производство: Charlie productions
длительность: 3 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: 3 место в номинации Комедия

биография: Серия короткометражек и музыкальных клипов - вот платформа их необычного видения мира. Наиболее успешными были коротенькие он-лайн скетчи, снятые специально для сети. “Kitty, Kitty Romford” уже сейчас собрал более 5,000 просмотров.

WWW: www.blainebrothers.co.uk

13 лет спустя после землетрясения, которое разрушило город Ленинакан в Армении, 13-летная немая сирота, но талантливая пианистка, готовится к международному музыкальному конкурсу. По этому случаю Министерство культуры предоставило в ее распоряжение прекрасное фортепиано. Но когда доставляют инструмент, выясняется, что домик, где она живет, слишком мал, и фортепиано даже в дверь не влезает...

автор сценария: Левон Минасян (Levon Minasian)
оператор: Стефан Массис (Stephan Massis)
монтаж: Николас Десмейсон (Nicolas Desmaison)
звукорежиссер: Винсент Магнир (Vincent Magnier)

в ролях: Ерванд Манарян (Yervand Manaryan), Аполлина Петросян (Apolline Petrossian), Джеральд Папасян (Gerald Papasian)

производство: Boa Films, Cerigo Films, Shant TV
длительность: 26 мин.
формат производства: 35 мм
номинация ИК-10: 2 место в номинации Комедия

биография: Левон Минасян начал свое обучение в Institute of Fine Arts and Theatre in Yerevan (Aрмения). He worked as an actor at the Araspel and Vardan Adjemian Theatres in Gumri. Учился в University of Paris-8 (Франция). В 1996 получил диплом. Сценарист, режиссер короткометражных фильмов, выпущенных французскими продакшн-компаниями.

фильмография: AT THE BEGINNING OF THE SPRING TIME 13 min, 16мм, 1997 LUX AETERNA 11 min, 35 мм, 1999 TERRA EMOTA 10 min, 35 мм, 1999 OVERSEAS LOVERS 25 min, S16 мм 2000 DREAMS OF ELSEWHERE 12 min, video, 2003

WWW: estermann.unblog.fr

Однажды Рима вернулась домой с важной новостью, которой хотела поделиться с Джеромом. Но он казался таким занятым, играя на своем мобильнике. Как он отреагирует, когда услышит неожиданную новость?

длительность: 7 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Комедия

Пока студенты снимали романтическую сцену своего фильма, кое-что ещё происходило вне этой сцены.

автор сценария, монтаж, звукорежиссер: Славен Зимбрек (Slaven Zimbrek)
оператор: Джек Чонг (Jack Chieuh)

в ролях: Мандип Панну (Mandeep Pannu), Михель Фам (Michel Pham), Джай Митчел (Jai Mitchell), Кай Линтума (Kai Lintumaa), Славен Зимбрек (Slaven Zimbrek)

длительность: 3 мин.
формат производства: 16 мм
номинация ИК-10: Комедия

биография: Славен Зимбрек - независимый фильммейкер. Изучал кино в New York Film Academy и New York University’s School of Professional Studies. Его фильмы выиграли несколько наград в Хорватских и международных фестивалях.

фильмография: This Is Not the Film’s Title, the True Title Is in Closing Credits (experimental, 2012); Treci pohod / The Third Campaign (documentary, co-director, 2011); Stvarnost je takva kakva je / Reality Is What It Is (documentary feature, 2010); StStill Life: Alien (experimental, 2009); Domace je najbolje / Homemade Is Best (documentary, 2009); Prizori iz trgovackog centra / Scenes from a Shopping Mall (experimental, 2008); Ovog puta ne zelimo reci da nismo znali / This Time We Can’s Say We Didn’t Know (documentary, 2008); Starac i more ... i ribe / The Old Man and the Sea ... and the Fishes (documentary, 2007); Na ovom radnom mjestu nema mjesta za vas / No Place for You at This Workplace (documentary, 2007); Breathless on Wall Street (fiction, 2006); Stefica / Stephania (documentary, 2005); Finish Line (fiction, 2005); Memorijal svijeca / Candlelight Memorial (documentary, 2005); Heavy Lifting (fiction, 2004); A Lesson in Filммaking (fiction, 2004).

WWW: IMDb

Альберт проснулся из-за звонка мобильного телефона своей жены. Оказалось довольно сложным выудить его из полной странных вещей дамской сумочки. Но в конце-концов он приносит телефон своей жене... которая оказывается не той, кем казалась.

автор сценария: Чаба Бардос (Csaba Bardos)
оператор: Кароли Зейнер (Karoly Seiner)
монтаж: Гейбор Кертай (Gabor Kertai)
звукорежиссер: Гейбор мл. Ерделый (Gabor jr. Erdelyi)

голос: Петер Линка (Peter Linka)

производство: Artspoetica Animation Ltd.
длительность: 6 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: Комедия

биография: Режиссер Чаба Бардос имеет почти десятилетний опыт в полнометражной анимации. После окончания Budapest Business School в 2003-м, он работал художником и возглавлял команду 3D-специалистов для разных мультфильмов. Параллельно изучал режиссерское дело в венгерской школе “Analog Artists” в 2007. Сейчас он и его команда работают над телесериалами и двумя короткометражными фильмами.

фильмография: первый фильм

WWW: www.animatte.hu

Три мужчины постоянно встречаются, чтобы выпить и сыграть в карты. В какой-то момент на карте - дама червей, которая заставляет каждого из мужчин вспомнить о женщине своей мечты. Первая - романтичная героиня из сказки, вторая - прекрасная женщина, попавшая в беду, и третья - с зелеными глазами, за которые умереть не жалко... Но кто же является прообразом всех этих женщин?

автор сценария: Ото Достал (Oto Dostal), Дита Крцова (Dita Krcova)
монтаж: Либор Немешкал (Libor Nemeskal)

производство: Tomas Bata Univeristy in Zlin
длительность: 6 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: Комедия

биография: Родилась: 21.9.1986 в Брно, Чехия. Образование: с 2006 по сегодняшний день - Tomas Bata University in Zlin. Специализация: анимация.

фильмография: 2011 – Srdcova dama / The Queen of Hearts (attend in Ostrava-Picture festival, ZubrOFFka festival, Anifest2012,) 2010 – The Tap Tap – Chrrr (honourable mention Ostrava-Picture 2011) 2009 - Wishes 2008 – Tyjatr /the Theatre Na Palouku / On the lea (1.prize in Ocnological film festival 2008, Czech rep.) 2007 – Panak Kdo s Koho Lotosovy kvet Krasobruslarka.

Черная комедия о необычном человеке. Санитар приходит навестить его, говорит, что человек должен научиться заботиться о себе. Фильм снят за 48 часов.

автор сценария, монтаж: Йонас Макконен (Joonas Makkonen)
оператор: Теро Сайкконен (Tero Saikkonen)
звукорежиссер: Туомо Марттинен (Tuomo Marttinen)

в ролях: Марко Хаапаниеми (Marko Haapaniemi), Эрно Михельсон (Erno Michelsson), Олли Сааренпаа (Olli Saarenpaa)

длительность: 7 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Комедия

биография: Йонас Макконен родился 13 мая 1986 г. в Виереме, Финляндия. Йонас начал снимать аматорские фильмы в 2001, и в 2006 он поступил в Kemi-Tornio University of Applied Sciences, где изучал Арт и Медиа. Закончил обучение в школе в. Снял несколько короткометражных студенческих фильмов, но также работал как независимый фильммейкер. Йонасу 25 лет, и он уже написал и срежиссировал много короткометражек и принял участие во многих кинофестивалях.

фильмография: Serious Stuff for the Runners (2011) Quiet You (2011) The Chair (2011) Peto (2011) The Escort (2011) Bunny the Killer Thing (2011) I Had a Girlfriend (2010) The Miracle of Jouko Mikkola (2010) A Small Awakening (2009)

WWW: Facebook

Парень по имени Ян Антила рассказывает о своих навыках в области медиа. Это документальный фильм с элементами игрового.

автор сценария: Йонас Макконен (Joonas Makkonen), Ян Антила (Janne Anttila)
оператор, монтаж, звукорежиссер: Йонас Макконен (Joonas Makkonen)

в ролях: Ян Антила (Janne Anttila), собака Эсси

длительность: 1 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Йонас Макконен родился 13 мая 1986 г. в Виереме, Финляндия. Йонас начал снимать аматорские фильмы в 2001, и в 2006 он поступил в Kemi-Tornio University of Applied Sciences, где изучал Арт и Медиа. Закончил обучение в школе в. Снял несколько короткометражных студенческих фильмов, но также работал как независимый фильммейкер. Йонасу 25 лет, и он уже написал и срежиссировал много короткометражек и принял участие во многих кинофестивалях.

фильмография: Serious Stuff for the Runners (2011) Quiet You (2011) The Chair (2011) Peto (2011) The Escort (2011) Bunny the Killer Thing (2011) I Had a Girlfriend (2010) The Miracle of Jouko Mikkola (2010) A Small Awakening (2009)

WWW: Facebook

Человек осознает, что опаздывает, и начинает бежать, чтобы успеть вовремя.

автор сценария: Михалис Лигкиарис (Michalis Lygkiaris), Чарис Ватис (Charis Vatis)
оператор, монтаж, звукорежиссер: Михалис Лигкиарис (Michalis Lygkiaris)

в ролях: Чарис Ватис (Charis Vatis), Эви Лапата (Evi Lapata), Михалис Агралиас (Michalis Argalias), Константина Кристофаки (Konstantina Christofaki)

длительность: 2 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Комедия

биография: Михалис Лигкиарис родился в Афинах в 1982 году. Учился фортепиано и музыкальной теории в National Auditorium of Greece. Закончил National Technical University of Athens и с тех пор работает инженером-механиком, но его мечта - сочинять музыку для фильмов. Начал снимать собственные фильмы, чтобы создавать для них музыку. С 2009-го учится аудиовизуальному искусству в Lonian University.

фильмография: Augusta (2009) The Trial (2009) Insignificant Choices (2010) Cheers (2010) Zoe (2010) In Two мин. (2010) 7/3 (2011) 2 Cents (2011)

WWW: Facebook

Бомж собирает деньги, чтобы купить сэндвич… но хватит ли их?

автор сценария, оператор, монтаж, звукорежиссер: Михалис Лигкиарис (Michalis Lygkiaris)

в ролях: Чарис Ватис (Charis Vatis), Эви Зата (Evi Zata), Василис Вазиоракис (Vasilis Vaziourakis)

длительность: 1 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Михалис Лигкиарис родился в Афинах в 1982 году. Учился фортепиано и музыкальной теории в National Auditorium of Greece. Закончил National Technical University of Athens и с тех пор работает инженером-механиком, но его мечта - сочинять музыку для фильмов. Начал снимать собственные фильмы, чтобы создавать для них музыку. С 2009-го учится аудиовизуальному искусству в Lonian University.

фильмография: Augusta (2009) The Trial (2009) Insignificant Choices (2010) Cheers (2010) Zoe (2010) In Two мин. (2010) 7/3 (2011) 2 Cents (2011)

WWW: Facebook

Начиная с дрвних времен оружие человека развивалось и становилось все более разрушительным. Но в действительности можно ли это назвать прогрессом человечества?

автор сценария: Нино Кавтарадзе

длительность: 1 мин.
формат производства: компьютер
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Татьяна Мошкова родилась в 1987 году в городе Санкт-Петербурге, Россия. С 2004 по 2006 посещала рисовальные курсы при Санкт-Петербургской Академии Художеств. В 2009 году окончила Санкт-Петербургский Государственный Университет Кино и Телевидения по специальности «режиссура анимации и компьютерной графики». Участник и лауреат различных международных фестивалей короткого метра. В настоящее время работает фриланс-аниматором. Нино Кавтарадзе родилась в 1981 году в Тбилиси. Она закончила Государственный Тбилисский Университет Театра и Кино имени Шота Руставели. Работала в информационном агенстве "Новости Грузии" культурным обозревателем.

фильмография: 2006 Проходной Двор 2007 Смеховорот 2009 Быть Кальмаром 2010 Большое Сердце 2011 Большой Взрыв

WWW: Weebly.com

Художник рисует картину. Но его картина иная.

автор сценария: Мохамад Ибрагим Шахбази (Mohaммad Ebrahim Shahbazi)
оператор: Саман Амар Фетрат (Saman Amar Fetrat), Мортеза Назери (Morteza Nazery)
монтаж: Федерик (Feredrik)
звукорежиссер: Иман Рошан (Iman Roshan)

в ролях: Махаммад Рамани (Mohaммad Rahmani)

длительность: 1 мин.
формат производства: betacam
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Родился в 1985 в городе Ахваз.

фильмография: Gray Red (2009)

Коротенький поэтический фильм о мимолетном моменте из жизни.

оператор, монтаж: Владимира Макурова (Vladimira Macurova)
музыка, звукорежиссер: Марек Габриель Хрюшка (Marek Gabriel Hruska)

длительность: 1 мин.
формат производства: фото
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Владка родилась в 1985-м. Она изучала графический дизайн в Secondary School of Applied Arts in Uherske Hradiste. Сейчас изучает анимацию в Tomas Bata University In Zlin и работает над дипломным проектом.

фильмография: The One мин. Movie - 2010 videoclip Chocolate factory (The Pale) – 2009, cooperation with other animators The Cherries – 2009 The Little Snack - 2008 Opening for the Literary May festival – 2007 The Gardener – 2006

WWW: www.yenna.cz

Два незнакомца на берегу, смотрят на море...

автор сценария, монтаж, звукорежиссер: Джаред Катсиане (Jared Katsiane)
оператор: Джим Бойд (Jim Boyd)

в ролях: Бетти Катсиане (Betty Katsiane), Джон Ульрих (John Ulrich)

длительность: 1 мин.
формат производства: 16 мм
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Джаред Катсиане учит молодёжь киношному делу в Бостоне, США. Его фильмы получили много наград и были показаны на 400 международных фестивалях.

фильмография: 2011, White House; 2010, Before War; 2009, Houna & Manny; 2008, Smile; 2008, Sketch; 2007, Where Is Estel?; 2006, Superhero; 2006, Fernando's First Snow; 2006, Everyday Is New; 2006, Girl Climbing Trees; 2005, Solace; 1992, amBUSHed; 1991, New Folks On The Block.

Юный художник ждёт автобуса... что он рисует?

автор сценария, оператор, монтаж, звукорежиссер: Джаред Катсиане (Jared Katsiane)

в ролях: Мейсон Роберсон (Mason Roberson)

длительность: 1 мин.
формат производства: DV
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: Джаред Катсиане учит молодёжь киношному делу в Бостоне, США. Его фильмы получили много наград и были показаны на 400 международных фестивалях.

фильмография: 2011, White House; 2010, Before War; 2009, Houna & Manny; 2008, Smile; 2008, Sketch; 2007, Where Is Estel?; 2006, Superhero; 2006, Fernando's First Snow; 2006, Everyday Is New; 2006, Girl Climbing Trees; 2005, Solace; 1992, amBUSHed; 1991, New Folks On The Block.

Урбанистическая тоталитарная социальная анимация.

автор сценария, оператор, монтаж: Дмитрий Бондарчук

длительность: 1 мин.
формат производства: фото
номинация ИК-10: Ультракороткое кино

биография: родился в 1977 году в Киеве, в 2007 закончил Киевский Национальный Университет Театра Кино и Телевидения им. И.К. Карпенко-Карого. фильмография: "Сон художника" (2004), "Ушла" (2005), "Почтальон" (2006).

WWW: Nikolay Bondarchuk

фильмография: 2009 г. - "0-6".
2008 г. - "Мастер-класс: как снять фильм за одну ночь".
2007 г. - "Н-ХЗС" - документальный фильм, повествующий о путешествии организаторов "Ирпенского кинофестиваля" на ретроспективу в Донецк. режиссер, монтажер. 45 мин.
2007 г. - "Усни, малышка!" - музыкальный клип на одноименную песню 2B в рамках проекта "Н-ХЗС". 3 мин. 39 сек.
2006 г. - "Фестивальные улыбки" - музыкальный документальный клип, основанный на хрониках проведения Четвертого "Ирпенского кинофестиваля".
2005 г. - "Она?" - игровой фильм. мистическая история о любви и одиночестве. режиссер, сценарий, оператор, монтаж, звук, визуальные эффекты. 3 мин. digital8.
2005 г. - "Карусели" - фильм-клип на песню 2B "Для чего нужна жизнь?". автор песни, титры. 5 мин. 35 мм.
2005 г. - "Диалог культур" - фильм-клип на песню группы "Trio" - "Da Da Da". в соавторстве режиссер, сценарий, оператор, монтаж, звук, актер. 3 мин. miniDV, digital8.
2004 г. - "Иалтабаоф" - игровой фильм. альтернативная версия истории о создании первого человека на земле. режиссер, оператор, монтаж, звук, визуальные эффекты, корректор. 11 мин. digital8.
2004 г. - "Предание" - фильм-клип на песню группы "Мул, приёмный сын Осла" - "Страх". автор песни, звук, титры. 3 мин. 35 мм.
2003 г. - "Непрофессионалы" - документальный фильм о нескольких музыкальных коллективах (г.Ирпень, Киев): о людях, которые творят, и об их отношении к искусству. режиссер, сценарий, оператор, монтаж, звук, автор песен, актер. 36,5 мин. Digital8.
2003 г. - "Теремок" - фильм - кукольный спектакль по мотивам одноименной сказки. режиссер, оператор, монтаж, звук. 20 мин. Digital8.
2002 г. - "Даже если ты другой" - фильм-клип на одноименную песню проекта "Юная Киска и старый Пёс". режиссер, сценарий, оператор, монтаж, звук, визуальные эффекты, автор песни, актер. 3 мин. VHS.
2002 г. - "Ты помнишь?" - документальный фильм, основанный на кадрах из кинохроники празднования 50-летия Киевского Государственного Университета Физического Воспитания и Спорта (ч/б, 35 мм). режиссер, сценарий, монтаж, звук. 14 мин. 35 мм.

страничка в интернете: 2B

фильмография: 2009 г. - "0-6".
2008 г. - "Мастер-класс: как снять фильм за одну ночь".
2007 г. - "Н-ХЗС".
2007 г. - "Усни, малышка!".
2006 г. - "Фестивальные улыбки".
2005 г. - "Она?".
2005 г. - "Карусели".
2005 г. - "Диалог культур".
2004 г. - "Иалтабаоф".
2004 г. - "Предание".
2003 г. - "Непрофессионалы".
2003 г. - "Теремок".
2002 г. - "Даже если ты другой".
2002 г. - "Ты помнишь?".

страничка в интернете: 2B

биография: Руне Эрикссон закончил годичные курсе в Kent Institute of Art and Design (Великобритания) (1997/1998), после чего получил степень в Edinburgh College of Art (1998-2001). После окончания колледжа Руне вместе с Эриком Эрикссоном основали Tanjetsfilms. Эрик обучился анимации уже в Tanjetsfilms.

фильмография: A Cracker of a Goal 2002 Now What !? 2003 Babysitting 2005 A Tough Crowd 2005 Pre-selection Jury 2006 The Bungee Jump Skeleton Man 2006 Kite Rescue 2007

биография: Руне Эрикссон закончил годичные курсе в Kent Institute of Art and Design (Великобритания) (1997/1998), после чего получил степень в Edinburgh College of Art (1998-2001). После окончания колледжа Руне вместе с Эриком Эрикссоном основали Tanjetsfilms. Эрик обучился анимации уже в Tanjetsfilms.

фильмография: A Cracker of a Goal 2002 Now What !? 2003 Babysitting 2005 A Tough Crowd 2005 Pre-selection Jury 2006 The Bungee Jump Skeleton Man 2006 Kite Rescue 2007

биография: Родился 15 июня 1992 года в г. Иерусалим, Израиль. С 1999 по 2009 г. учился в Донецком лицее №22 «Лидер». С 2009 года учится на Историческом факультете Донецкого Национального Университета (специальность: «Международные отношения»). Лауреат литературных, краеведческих, исторических конкурсов, участник всеукраинских и международных студенческих научных конференций в Харькове (2008, 2009), Донецке (2005, 2006, 2010, 2011) и Киеве (2010, 2011). Лауреат поощрительной премии всеукраинского конкурса на лучшую повесть для детей, проводившегося издательством «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» совместно с передачей Украинского радио «Твій друг книга» (2007). Публиковался в журналах, сборниках научных конференций. Победитель конкурса сценариев международного Ирпенского кинофестиваля (2010). Независимый кинематографист с небольшим опытом косвенной работы в крупнобюджетном кино.

фильмография: Выборочная: • «Дау» (2012, Реж. Илья Хржановский) – департамент реквизита (не указан в титрах) • «Восхождение Темного Рыцаря» (The Dark Knight Rises, 2012, Реж. Кристофер Нолан) – музыкальный департамент, хоровой вокал (не указан в титрах) • «Дикий Дух» (2012) – режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 мин. 55 сек. • «Нападение банановой кожуры» (2012) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 min 31 sec. • «Нос» (2012) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 мин. 32 сек. • «Несокрушимый» (2011) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 5 мин. • «Ночь напролёт» (2011) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 18 мин. • «Those Old Trailers» (2010) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 7 мин. • «Без фонаря» (2010) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 мин. • «Хроники волчьего периода: Волчий Армагеддон» (2010, реж. Марк Ветров) – developer, researcher (не указан в титрах), 2 мин. • «eXploitation CinemA» (2009) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 8 мин. • «Месть невесты» (2008) – дополнительный монтаж, дизайнер титров. 14 мин.

страничка в интернете: IMDb

биография: Родился 15 июня 1992 года в г. Иерусалим, Израиль. С 1999 по 2009 г. учился в Донецком лицее №22 «Лидер». С 2009 года учится на Историческом факультете Донецкого Национального Университета (специальность: «Международные отношения»). Лауреат литературных, краеведческих, исторических конкурсов, участник всеукраинских и международных студенческих научных конференций в Харькове (2008, 2009), Донецке (2005, 2006, 2010, 2011) и Киеве (2010, 2011). Лауреат поощрительной премии всеукраинского конкурса на лучшую повесть для детей, проводившегося издательством «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» совместно с передачей Украинского радио «Твій друг книга» (2007). Публиковался в журналах, сборниках научных конференций. Победитель конкурса сценариев международного Ирпенского кинофестиваля (2010). Независимый кинематографист с небольшим опытом косвенной работы в крупнобюджетном кино.

фильмография: Выборочная: • «Дау» (2012, Реж. Илья Хржановский) – департамент реквизита (не указан в титрах) • «Восхождение Темного Рыцаря» (The Dark Knight Rises, 2012, Реж. Кристофер Нолан) – музыкальный департамент, хоровой вокал (не указан в титрах) • «Дикий Дух» (2012) – режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 мин. 55 сек. • «Нападение банановой кожуры» (2012) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 min 31 sec. • «Нос» (2012) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 мин. 32 сек. • «Несокрушимый» (2011) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 5 мин. • «Ночь напролёт» (2011) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 18 мин. • «Those Old Trailers» (2010) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 7 мин. • «Без фонаря» (2010) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 1 мин. • «Хроники волчьего периода: Волчий Армагеддон» (2010, реж. Марк Ветров) – developer, researcher (не указан в титрах), 2 мин. • «eXploitation CinemA» (2009) - режиссер, автор идеи, оператор, монтаж и мн. др. 8 мин. • «Месть невесты» (2008) – дополнительный монтаж, дизайнер титров. 14 мин.

страничка в интернете: www.detektivniekomiksi.narod.ru